Pre bih umro u cvetu svog momaštva nego što bih rizikovao da kompromitujem tako finu devojku kao što si ti.
Radši se dám zabít v rozpuku života, než bych kompromitoval slušný děvče.
A radije bih umro, jer se ne želim suoèiti sa 15 godina uroka.
A já bych rači chtěl smrt, protože bych nedokázal přežít 15 let smůly.
Zašto bih umro zbog vatre u tom oku... iako su mnogi umrli uludo za te... zbog tebe ja neæu mreti.
Já přišel jsem s nejhezčí panenkou v kraji, až koukám, kde květy se po rose ptají.
Kada bih ga izvadio, nakon nekog vremena bih umro.
Pokud bych se ho zbavil, nakonec bych zemřel.
Znam da radim pravu stvar, jer bih umro za to dete, samo da ne oseti ni zrno tuge.
Vím, že to je správná věc, protože bych pro to dítě zemřel aby se necítilo ani trochu smutně.
Ako ne mogu biti s tobom, radije bih umro.
Když nemohu být s tebou, raději zemřu.
Radije bih umro u zatvoru nego njega oslobodio.
Radši bych zemřel ve vězení, než abych ho nechal jít.
Pre bih umro nego otišao u zatvor do kraja života.
Radši zemřu, než bych šel do basy na zbytek života.
Radije bih umro ovde nego proveo ostatak života u zatvoru.
Raději tady umřu, než abych strávil zbytek života ve vězení.
Kada bih umro i dobio moguænost da se vratim na jedan dan izabrao bih ovaj.
Kdybych zemřel a měl bych šanci vrátiť se zpět na jeden den, kterýkoli den vybral bych si tento.
Ja bih umro da ti nisi uèinio ono što si uèinio.
Nebýt tebe, tak je po mně.
Pre bih umro nego da te povredim.
Sám bych raději umřel, než bych ti ublížil.
Imam lidtu pravila za koju bih umro da ih prekršiš
Mám seznam pravidel, u kterých umírám touhou, abys je porušil.
Ja bih umro i prao posudje.
Já bych umřel i myl nádobí.
Pre bih umro, nego ti dozvolio da je povrediš!
Zemřu, než ti umožním jí ublížit.
Ali radije bih umro nego da još èekam.
Raději bych zemřel... než čekat další hodinu.
Mislim da bih umro ako bi mi se zahvalila.
Myslím, že bych zemřel, kdybys mi poděkovala.
Radije bih umro nego da vidim kako ti upravljaš gradom.
Posluž si. Raději bych zemřel než vidět, jak ničíš moje město.
Rado bih umro za vas oboje.
S radostí bych pro vás oba zemřel.
Rado bih umro da vam saèuvam život, siguran u saznanju da naš Gospodin Isus Krist stoji iza mene i da Njegova svjetlost sja kroz mene.
Jsem ochoten zemřít, abych ochránil život Jeho Svatosti, s vědomím, že Pán Ježíš Kristus stojí při mně a prochází mnou jeho světlo.
Radije bih umro pokušavajuæi ga uzeti nego umrijeti zato što ga nemam, èovjeèe.
Radši umřu při jejich získávání než proto, že je mít nebudu.
Radije bih umro nego ti dao Stroj pa me ubij odmah.
Raději bych zemřel, než abych vám předal Stroj, takže mě prosím zabijte hned.
Kažeš da bih umro, da sam pojeo èetiri?
Takže chceš říct, že bych umřel, kdybych si dal čtyři?
Previše sam lep da bih umro!
Jsem moc krásný na to, abych umřel!
Da, radije bih umro nego postao èovek.
Ano, radši bych umřel, než abych byl člověkem.
Radije bih umro ovog trena nego proveo pregršt godina sa tobom samo da bih te na kraju izgubio kada sam star, bolestan i jadan a ti si i dalje ti.
Radši bych umřel hned teď, než abych strávil pár let s tebou, protože bych o tebe přišel, až bych byl starý a nemocný, a ty bys byla pořád ty.
Radije bih umro sada nego što bih proveo moje, poslednje godine priseæajuæi se kako mi je bilo lepo i koliko sam bio sreæan, zato što sam ja takav, Elena, i nikada se neæu promeniti, i nema dovoljno izvinjenja na ovom svetu
Radši bych umřel hned teď, než abych svoje poslední roky trávil vzpomínáním, jak mi bylo dobře a jak jsem byl šťastný, protože takový já jsem, Eleno, a nezměním se.
Istinu da si me doveo ovde kako bih umro?
Pravdu, že jsi mě sem přivedl na smrt?
Radije bih umro mlad nego proleteo kroz život a da ne zagazim u njega.
Radši zemřu mladej než proplouvat životem bez jakéhokoliv vzrušení.
I radije bih umro nego jeo grah iz konzerve.
A dříve umřu, než budu jíst fazole z konzervy.
Nora, radije bih umro nego se pretvorio u jednog od njih.
Noro... raději umřu, než se změnit v jednoho z nich.
Ja, radije bih umro nego da te sledim.
Sakra, já bych radši umřel, než abych tě následoval.
Ja bih umro na ulici, prosjak ili prostitutka.
Umřela bych na ulici jako žebračka nebo šlapka.
Nisam prešao sav ovaj put da bih umro u Baltimoru.
Nešel jsem takovou dálku, jen abych zemřel v Baltimoru.
Da nije bilo vas, sigurno bih umro.
Kdyby nebylo vás, určitě bych zahynul.
Radije bih umro nego bio daleko od tebe.
Raději bych zemřel, jako bych měl být bez tebe.
Radije bih umro nego da se vratim u zatvor.
Radši umřu, než abych se vrátil do vězení.
Radije bih umro nego joj dao i jednu deonicu MekDonald'sa.
To raději zemřu, než abych jí nechal jediný podíl v McDonaldu.
I znao sam da bih umro tamo negde.
A tam venku by se tak stalo.
Ali da nisam verovao u to, ne bih ni pokušao i onda bih umro.
Ale kdybych tomu nevěřil, ani bych to nezkusil a tak bych umřel.
Pa, to je jedna verzija mene, i ja bih umro da izbegnem da se ponovo nađem u toj situaciji - da me ponovo javno odbiju.
Tak to bylo jedno moje já. A umřel bych, jen abych se vyhnul opakování té situace -- být znovu odmítnut na veřejnosti.
0.35584998130798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?